"The account for provider: %s and username: %s (%s) does not exist and is not allowed to sign up as new account via %s, please use another way to sign up":"Účet pre poskytovateľa: %s a používateľské meno: %s (%s) neexistuje a nie je povolené zaregistrovať nový účet cez %s, prosím použite iný spôsob registrácie",
"The account for provider: %s and username: %s (%s) does not exist and is not allowed to sign up as new account, please contact your IT support":"Účet pre poskytovateľa: %s a používateľské meno: %s (%s) neexistuje a nie je povolené zaregistrovať nový účet, prosím kontaktujte vašu IT podporu",
"The account for provider: %s and username: %s (%s) is already linked to another account: %s (%s)":"Účet pre poskytovateľa: %s a používateľské meno: %s (%s) je už prepojený s iným účtom: %s (%s)",
"The application: %s does not exist":"Aplikácia: %s neexistuje",
"The login method: login with LDAP is not enabled for the application":"Metóda prihlásenia: prihlásenie pomocou LDAP nie je pre aplikáciu povolená",
"The login method: login with SMS is not enabled for the application":"Metóda prihlásenia: prihlásenie pomocou SMS nie je pre aplikáciu povolená",
"The login method: login with email is not enabled for the application":"Metóda prihlásenia: prihlásenie pomocou e-mailu nie je pre aplikáciu povolená",
"The login method: login with face is not enabled for the application":"Metóda prihlásenia: prihlásenie pomocou tváre nie je pre aplikáciu povolená",
"The login method: login with password is not enabled for the application":"Metóda prihlásenia: prihlásenie pomocou hesla nie je pre aplikáciu povolená",
"The organization: %s does not exist":"Organizácia: %s neexistuje",
"paid-user %s does not have active or pending subscription and the application: %s does not have default pricing":"platiaci používateľ %s nemá aktívne alebo čakajúce predplatné a aplikácia: %s nemá predvolenú cenovú politiku",
"Please register using the username corresponding to the invitation code":"Prosím, zaregistrujte sa pomocou používateľského mena zodpovedajúceho kódu pozvania",
"Session outdated, please login again":"Relácia je zastaraná, prosím, prihláste sa znova",
"The invitation code has already been used":"Kód pozvania už bol použitý",
"The user is forbidden to sign in, please contact the administrator":"Používateľovi je zakázané prihlásenie, prosím, kontaktujte administrátora",
"The user: %s doesn't exist in LDAP server":"Používateľ: %s neexistuje na LDAP serveri",
"The username may only contain alphanumeric characters, underlines or hyphens, cannot have consecutive hyphens or underlines, and cannot begin or end with a hyphen or underline.":"Používateľské meno môže obsahovať iba alfanumerické znaky, podtržníky alebo pomlčky, nemôže obsahovať po sebe idúce pomlčky alebo podtržníky a nemôže začínať alebo končiť pomlčkou alebo podtržníkom.",
"The value \\\"%s\\\" for account field \\\"%s\\\" doesn't match the account item regex":"Hodnota \\\"%s\\\" pre pole účtu \\\"%s\\\" nezodpovedá regulárnemu výrazu položky účtu",
"The value \\\"%s\\\" for signup field \\\"%s\\\" doesn't match the signup item regex of the application \\\"%s\\\"":"Hodnota \\\"%s\\\" pre pole registrácie \\\"%s\\\" nezodpovedá regulárnemu výrazu položky registrácie aplikácie \\\"%s\\\"",
"Username already exists":"Používateľské meno už existuje",
"Username cannot be an email address":"Používateľské meno nemôže byť e-mailová adresa",
"Username cannot contain white spaces":"Používateľské meno nemôže obsahovať medzery",
"Username cannot start with a digit":"Používateľské meno nemôže začínať číslicou",
"Username supports email format. Also The username may only contain alphanumeric characters, underlines or hyphens, cannot have consecutive hyphens or underlines, and cannot begin or end with a hyphen or underline. Also pay attention to the email format.":"Používateľské meno podporuje formát e-mailu. Okrem toho môže používateľské meno obsahovať iba alfanumerické znaky, podčiarkovníky alebo pomlčky, nemôže mať po sebe idúce pomlčky alebo podčiarkovníky a nemôže začínať alebo končiť pomlčkou alebo podčiarkovníkom. Dajte tiež pozor na formát e-mailu.",
"You have entered the wrong password or code too many times, please wait for %d minutes and try again":"Zadali ste nesprávne heslo alebo kód príliš veľa krát, prosím, počkajte %d minút a skúste to znova",
"Your IP address: %s has been banned according to the configuration of: ":"Vaša IP adresa: %s bola zablokovaná podľa konfigurácie: ",
"Your password has expired. Please reset your password by clicking \\\"Forgot password\\\"":"Vaše heslo je expirované. Prosím, resetujte svoje heslo kliknutím na \\\"Zabudnuté heslo\\\"",
"adding a new user to the 'built-in' organization is currently disabled. Please note: all users in the 'built-in' organization are global administrators in Casdoor. Refer to the docs: https://casdoor.org/docs/basic/core-concepts#how-does-casdoor-manage-itself. If you still wish to create a user for the 'built-in' organization, go to the organization's settings page and enable the 'Has privilege consent' option.":"Pridávanie nového používateľa do organizácie „built-in' (vložená) je momentálne zakázané. Všimnite si, že všetci používatelia v organizácii „built-in' sú globálni správcovia v Casdoor. Pozrite si dokumentáciu: https://casdoor.org/docs/basic/core-concepts#how-does-casdoor-manage-itself. Ak stále chcete vytvoriť používateľa pre organizáciu „built-in', prejdite na stránku nastavení organizácie a povoľte možnosť „Má súhlas s privilégiami'."
"The permission: \\\"%s\\\" doesn't exist":"Povolenie: \\\"%s\\\" neexistuje"
},
"provider":{
"Invalid application id":"Neplatné id aplikácie",
"the provider: %s does not exist":"poskytovateľ: %s neexistuje"
},
"resource":{
"User is nil for tag: avatar":"Používateľ je nil pre tag: avatar",
"Username or fullFilePath is empty: username = %s, fullFilePath = %s":"Používateľské meno alebo fullFilePath je prázdny: používateľské meno = %s, fullFilePath = %s"
},
"saml":{
"Application %s not found":"Aplikácia %s nebola nájdená"
},
"saml_sp":{
"provider %s's category is not SAML":"kategória poskytovateľa %s nie je SAML"
},
"service":{
"Empty parameters for emailForm: %v":"Prázdne parametre pre emailForm: %v",
"You should verify your code in %d min!":"Overte svoj kód za %d minút!",
"please add a SMS provider to the \\\"Providers\\\" list for the application: %s":"prosím pridajte SMS poskytovateľa do zoznamu \\\"Poskytovatelia\\\" pre aplikáciu: %s",
"please add an Email provider to the \\\"Providers\\\" list for the application: %s":"prosím pridajte e-mailového poskytovateľa do zoznamu \\\"Poskytovatelia\\\" pre aplikáciu: %s",
"the user does not exist, please sign up first":"používateľ neexistuje, prosím, zaregistrujte sa najskôr"