mirror of
https://github.com/casdoor/casdoor.git
synced 2025-07-04 21:30:24 +08:00
Improve i18n texts
This commit is contained in:
Yang Luo
@ -12,7 +12,9 @@
|
||||
"Policies": "Règles",
|
||||
"Policies - Tooltip": "Règles de Casbin",
|
||||
"Rule type": "Type de règle",
|
||||
"Sync policies successfully": "Synchronisation des règles réussie"
|
||||
"Sync policies successfully": "Synchronisation des règles réussie",
|
||||
"Use same DB": "Use same DB",
|
||||
"Use same DB - Tooltip": "Use same DB - Tooltip"
|
||||
},
|
||||
"application": {
|
||||
"Always": "Toujours",
|
||||
@ -30,6 +32,8 @@
|
||||
"Edit Application": "Modifier l'application",
|
||||
"Enable Email linking": "Autoriser à lier l'e-mail",
|
||||
"Enable Email linking - Tooltip": "Lorsqu'un fournisseur tiers est utilisé pour se connecter, si un compte existe dans l'organisation avec la même adresse e-mail, la méthode de connexion tierce sera automatiquement associée à ce compte",
|
||||
"Enable SAML C14N10": "Enable SAML C14N10",
|
||||
"Enable SAML C14N10 - Tooltip": "Enable SAML C14N10 - Tooltip",
|
||||
"Enable SAML compression": "Activer la compression SAML",
|
||||
"Enable SAML compression - Tooltip": "Compresser ou non les messages de réponse SAML lorsque Casdoor est utilisé en tant que fournisseur d'identité SAML",
|
||||
"Enable WebAuthn signin": "Autoriser la connexion via WebAuthn",
|
||||
@ -200,6 +204,8 @@
|
||||
"Default application - Tooltip": "Application par défaut pour les comptes enregistrés directement depuis la page de l'organisation",
|
||||
"Default avatar": "Avatar par défaut",
|
||||
"Default avatar - Tooltip": "Avatar par défaut utilisé lorsque des comptes nouvellement enregistrés ne définissent pas d'image d'avatar",
|
||||
"Default password": "Default password",
|
||||
"Default password - Tooltip": "Default password - Tooltip",
|
||||
"Delete": "Supprimer",
|
||||
"Description": "Description",
|
||||
"Description - Tooltip": "Description détaillée pour référence, Casdoor ne l'utilisera pas en soi",
|
||||
@ -218,8 +224,10 @@
|
||||
"Failed to connect to server": "Échec de la connexion au serveur",
|
||||
"Failed to delete": "Échec de la suppression",
|
||||
"Failed to enable": "Échec de l'activation",
|
||||
"Failed to get TermsOfUse URL": "Failed to get TermsOfUse URL",
|
||||
"Failed to remove": "Échec de la suppression",
|
||||
"Failed to save": "Échec de sauvegarde",
|
||||
"Failed to sync": "Failed to sync",
|
||||
"Failed to verify": "Échec de la vérification",
|
||||
"Favicon": "Icône du site",
|
||||
"Favicon - Tooltip": "L'URL de l'icône « favicon » utilisée dans toutes les pages Casdoor de l'organisation",
|
||||
@ -251,6 +259,8 @@
|
||||
"MFA items - Tooltip": "Types d'authentification multifacteur - Infobulle",
|
||||
"Master password": "Mot de passe passe-partout",
|
||||
"Master password - Tooltip": "Mot de passe qui peut être utilisé pour se connecter à tous les comptes sous cette organisation, ce qui facilite la connexion des administrateurs et administratrices en tant que ce compte pour résoudre les problèmes techniques",
|
||||
"Master verification code": "Master verification code",
|
||||
"Master verification code - Tooltip": "Master verification code - Tooltip",
|
||||
"Menu": "Menu",
|
||||
"Method": "Méthode",
|
||||
"Model": "Modèle",
|
||||
@ -272,6 +282,8 @@
|
||||
"Password salt - Tooltip": "Paramètre aléatoire utilisé pour le chiffrement des mots de passe",
|
||||
"Password type": "Type de mot de passe",
|
||||
"Password type - Tooltip": "Format de stockage des mots de passe dans la base de données",
|
||||
"Payment": "Payment",
|
||||
"Payment - Tooltip": "Payment - Tooltip",
|
||||
"Payments": "Paiements",
|
||||
"Permissions": "Permissions",
|
||||
"Permissions - Tooltip": "Permissions détenues par ce compte",
|
||||
@ -283,6 +295,8 @@
|
||||
"Plans - Tooltip": "Offres - Infobulle",
|
||||
"Preview": "Aperçu",
|
||||
"Preview - Tooltip": "Prévisualisation des effets configurés",
|
||||
"Pricing": "Pricing",
|
||||
"Pricing - Tooltip": "Pricing - Tooltip",
|
||||
"Pricings": "Tarifs",
|
||||
"Products": "Produits",
|
||||
"Provider": "Fournisseur",
|
||||
@ -296,6 +310,10 @@
|
||||
"Role - Tooltip": "Rôle - Infobulle",
|
||||
"Roles": "Rôles",
|
||||
"Roles - Tooltip": "Les rôles auxquels le compte appartient",
|
||||
"Root cert": "Root cert",
|
||||
"Root cert - Tooltip": "Root cert - Tooltip",
|
||||
"SAML attributes": "SAML attributes",
|
||||
"SAML attributes - Tooltip": "SAML attributes - Tooltip",
|
||||
"Save": "Enregistrer",
|
||||
"Save & Exit": "Enregistrer et quitter",
|
||||
"Session ID": "Identifiant de session",
|
||||
@ -318,6 +336,7 @@
|
||||
"Successfully removed": "Retiré avec succès",
|
||||
"Successfully saved": "Enregistré avec succès",
|
||||
"Successfully sent": "Envoyé avec succès",
|
||||
"Successfully synced": "Successfully synced",
|
||||
"Supported country codes": "Indicatifs téléphoniques acceptés",
|
||||
"Supported country codes - Tooltip": "Indicatifs téléphoniques internationaux acceptés par l'organisation. Ces indicatifs peuvent être sélectionnés comme préfixe lors de l'envoi de codes de vérification par SMS",
|
||||
"Sure to delete": "Certain⋅e de supprimer",
|
||||
@ -573,11 +592,13 @@
|
||||
"plan": {
|
||||
"Edit Plan": "Modifier l'offre",
|
||||
"New Plan": "Nouvelle offre",
|
||||
"Price per month": "Prix par mois",
|
||||
"Price per month - Tooltip": "Prix par mois - Infobulle",
|
||||
"Price per year": "Prix annuel",
|
||||
"Price per year - Tooltip": "Prix annuel - Infobulle",
|
||||
"per month": "par mois"
|
||||
"Period": "Period",
|
||||
"Period - Tooltip": "Period - Tooltip",
|
||||
"Price": "Price",
|
||||
"Price - Tooltip": "Price - Tooltip",
|
||||
"Related product": "Related product",
|
||||
"per month": "par mois",
|
||||
"per year": "per year"
|
||||
},
|
||||
"pricing": {
|
||||
"Copy pricing page URL": "Copier l'URL de la page tarifs",
|
||||
@ -589,6 +610,7 @@
|
||||
"Trial duration": "Durée de l'essai",
|
||||
"Trial duration - Tooltip": "Durée de la période d'essai",
|
||||
"days trial available!": "jours d'essai disponibles !",
|
||||
"paid-user do not have active subscription or pending subscription, please select a plan to buy": "paid-user do not have active subscription or pending subscription, please select a plan to buy",
|
||||
"pricing page URL copied to clipboard successfully, please paste it into the incognito window or another browser": "URL de la page tarifs copiée avec succès dans le presse-papiers, veuillez la coller dans une fenêtre de navigation privée ou un autre navigateur"
|
||||
},
|
||||
"product": {
|
||||
@ -600,17 +622,16 @@
|
||||
"Detail - Tooltip": "Détail du produit",
|
||||
"Dummy": "Exemple",
|
||||
"Edit Product": "Modifier le produit",
|
||||
"I have completed the payment": "J'ai effectué le paiement",
|
||||
"Image": "Image",
|
||||
"Image - Tooltip": "Image du produit",
|
||||
"New Product": "Nouveau produit",
|
||||
"Pay": "Payer",
|
||||
"PayPal": "PayPal",
|
||||
"Payment cancelled": "Payment cancelled",
|
||||
"Payment failed": "Payment failed",
|
||||
"Payment providers": "Fournisseurs de paiement",
|
||||
"Payment providers - Tooltip": "Fournisseurs de services de paiement",
|
||||
"Placing order...": "Passer une commande...",
|
||||
"Please provide your username in the remark": "Veuillez indiquer votre identifiant dans la remarque",
|
||||
"Please scan the QR code to pay": "Veuillez scanner le code QR pour effectuer le paiement",
|
||||
"Price": "Prix",
|
||||
"Price - Tooltip": "Prix du produit",
|
||||
"Quantity": "Quantité",
|
||||
@ -672,8 +693,8 @@
|
||||
"Content": "Contenu",
|
||||
"Content - Tooltip": "Contenu - Infobulle",
|
||||
"Copy": "Copie",
|
||||
"DB Test": "Test de la BD",
|
||||
"DB Test - Tooltip": "Test de la BD - Infobulle",
|
||||
"DB test": "DB test",
|
||||
"DB test - Tooltip": "DB test - Tooltip",
|
||||
"Disable SSL": "Désactiver SSL",
|
||||
"Disable SSL - Tooltip": "Désactiver le protocole SSL lors de la communication avec le serveur STMP",
|
||||
"Domain": "Domaine",
|
||||
@ -700,6 +721,10 @@
|
||||
"Internal": "Interne",
|
||||
"Issuer URL": "URL de l'émetteur",
|
||||
"Issuer URL - Tooltip": "URL de l'émetteur",
|
||||
"Key ID": "Key ID",
|
||||
"Key ID - Tooltip": "Key ID - Tooltip",
|
||||
"Key text": "Key text",
|
||||
"Key text - Tooltip": "Key text - Tooltip",
|
||||
"Link copied to clipboard successfully": "Lien copié avec succès dans le presse-papiers",
|
||||
"Metadata": "Métadonnées",
|
||||
"Metadata - Tooltip": "Métadonnées SAML",
|
||||
@ -754,6 +779,10 @@
|
||||
"Sender Id - Tooltip": "ID de l'expéditeur - Infobulle",
|
||||
"Sender number": "Numéro de l'expéditeur",
|
||||
"Sender number - Tooltip": "Numéro de l'expéditeur - Infobulle",
|
||||
"Service ID identifier": "Service ID identifier",
|
||||
"Service ID identifier - Tooltip": "Service ID identifier - Tooltip",
|
||||
"Service account JSON": "Service account JSON",
|
||||
"Service account JSON - Tooltip": "Service account JSON - Tooltip",
|
||||
"Sign Name": "Nom de signature",
|
||||
"Sign Name - Tooltip": "Nom de la signature à utiliser",
|
||||
"Sign request": "Demande de signature",
|
||||
@ -764,12 +793,15 @@
|
||||
"Signup HTML": "HTML de la page d'inscription",
|
||||
"Signup HTML - Edit": "HTML de la page d'inscription - Modifier",
|
||||
"Signup HTML - Tooltip": "HTML personnalisé pour remplacer le style par défaut de la page d'inscription",
|
||||
"Signup group": "Signup group",
|
||||
"Silent": "Silencieux",
|
||||
"Site key": "Clé de site",
|
||||
"Site key - Tooltip": "Clé de site",
|
||||
"Sliding Validation": "Validation glissante",
|
||||
"Sub type": "Sous-type",
|
||||
"Sub type - Tooltip": "Sous-type",
|
||||
"Team ID": "Team ID",
|
||||
"Team ID - Tooltip": "Team ID - Tooltip",
|
||||
"Template code": "Code modèle",
|
||||
"Template code - Tooltip": "Code de modèle",
|
||||
"Test Email": "E-mail de test",
|
||||
@ -780,6 +812,8 @@
|
||||
"Token URL - Tooltip": "URL de jeton",
|
||||
"Type": "Type de texte",
|
||||
"Type - Tooltip": "Sélectionnez un type",
|
||||
"User flow": "User flow",
|
||||
"User flow - Tooltip": "User flow - Tooltip",
|
||||
"User mapping": "Association de compte",
|
||||
"User mapping - Tooltip": "Mapping utilisateur - Infobulle",
|
||||
"UserInfo URL": "URL d'informations utilisateur",
|
||||
@ -801,6 +835,8 @@
|
||||
"New Role": "Nouveau rôle",
|
||||
"Sub domains": "Domaines",
|
||||
"Sub domains - Tooltip": "Domaines pour lesquels s'appliquent le rôle ou la permission",
|
||||
"Sub groups": "Sub groups",
|
||||
"Sub groups - Tooltip": "Sub groups - Tooltip",
|
||||
"Sub roles": "Rôles",
|
||||
"Sub roles - Tooltip": "Rôles pour lesquels s'appliquent le rôle ou la permission",
|
||||
"Sub users": "Comptes",
|
||||
@ -812,6 +848,9 @@
|
||||
"Confirm": "Confirmer",
|
||||
"Decline": "Décliner",
|
||||
"Have account?": "Avez-vous un compte ?",
|
||||
"Label": "Label",
|
||||
"Label HTML": "Label HTML",
|
||||
"Placeholder": "Placeholder",
|
||||
"Please accept the agreement!": "Veuillez accepter l'accord !",
|
||||
"Please click the below button to sign in": "Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous pour vous connecter",
|
||||
"Please confirm your password!": "Veuillez confirmer votre mot de passe !",
|
||||
@ -830,6 +869,11 @@
|
||||
"Please select your country/region!": "Veuillez sélectionner votre pays/région !",
|
||||
"Terms of Use": "Conditions d'utilisation",
|
||||
"Terms of Use - Tooltip": "Conditions d'utilisation qui doivent être lus acceptés lors de l'enregistrement du compte",
|
||||
"Text 1": "Text 1",
|
||||
"Text 2": "Text 2",
|
||||
"Text 3": "Text 3",
|
||||
"Text 4": "Text 4",
|
||||
"Text 5": "Text 5",
|
||||
"The input is not invoice Tax ID!": "L'entrée n'est pas l'identifiant fiscal de la facture !",
|
||||
"The input is not invoice title!": "L'entrée n'est pas un nom ou une dénomination sociale !",
|
||||
"The input is not valid Email!": "L'entrée n'est pas une adresse e-mail valide !",
|
||||
@ -841,14 +885,19 @@
|
||||
"sign in now": "Connectez-vous maintenant"
|
||||
},
|
||||
"subscription": {
|
||||
"Duration": "Durée",
|
||||
"Duration - Tooltip": "Durée de l'abonnement",
|
||||
"Active": "Active",
|
||||
"Edit Subscription": "Modifier l’abonnement",
|
||||
"End date": "Date de fin",
|
||||
"End date - Tooltip": "Date de fin",
|
||||
"End time": "End time",
|
||||
"End time - Tooltip": "End time - Tooltip",
|
||||
"Error": "Error",
|
||||
"Expired": "Expired",
|
||||
"New Subscription": "Nouvel abonnement",
|
||||
"Start date": "Date de début",
|
||||
"Start date - Tooltip": "Date de début"
|
||||
"Pending": "Pending",
|
||||
"Period": "Period",
|
||||
"Start time": "Start time",
|
||||
"Start time - Tooltip": "Start time - Tooltip",
|
||||
"Suspended": "Suspended",
|
||||
"Upcoming": "Upcoming"
|
||||
},
|
||||
"syncer": {
|
||||
"Affiliation table": "Table d'affiliation",
|
||||
@ -872,6 +921,8 @@
|
||||
"Is read-only": "Est en lecture seule",
|
||||
"Is read-only - Tooltip": "En lecture seule - Infobulle",
|
||||
"New Syncer": "Nouveau synchroniseur",
|
||||
"SSL mode": "SSL mode",
|
||||
"SSL mode - Tooltip": "SSL mode - Tooltip",
|
||||
"Sync interval": "Intervalle de synchronisation",
|
||||
"Sync interval - Tooltip": "Unité en secondes",
|
||||
"Table": "Tableau",
|
||||
@ -974,6 +1025,8 @@
|
||||
"Managed accounts": "Comptes gérés",
|
||||
"Modify password...": "Modifier le mot de passe...",
|
||||
"Multi-factor authentication": "Authentification multifacteur",
|
||||
"Name": "Name",
|
||||
"Name format": "Name format",
|
||||
"New Email": "Nouvelle adresse e-mail",
|
||||
"New Password": "Nouveau mot de passe",
|
||||
"New User": "Nouveau compte",
|
||||
@ -1011,6 +1064,7 @@
|
||||
"Upload ID card front picture": "Télécharger une photo de l'endroit de la pièce d'identité",
|
||||
"Upload ID card with person picture": "Télécharger une photo la pièce d'identité avec une personne",
|
||||
"Upload a photo": "Télécharger une photo",
|
||||
"Value": "Value",
|
||||
"Values": "Valeurs",
|
||||
"Verification code sent": "Code de vérification envoyé",
|
||||
"WebAuthn credentials": "Identifiants WebAuthn",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user