Files
casdoor/i18n/locales/ja/data.json
2025-07-25 21:22:25 +08:00

192 lines
19 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"account": {
"Failed to add user": "ユーザーの追加に失敗しました",
"Get init score failed, error: %w": "イニットスコアの取得に失敗しました。エラー:%w",
"Please sign out first": "最初にサインアウトしてください",
"The application does not allow to sign up new account": "アプリケーションは新しいアカウントの登録を許可しません"
},
"auth": {
"Challenge method should be S256": "チャレンジメソッドはS256である必要があります",
"DeviceCode Invalid": "デバイスコードが無効です",
"Failed to create user, user information is invalid: %s": "ユーザーの作成に失敗しました。ユーザー情報が無効です:%s",
"Failed to login in: %s": "ログインできませんでした:%s",
"Invalid token": "無効なトークン",
"State expected: %s, but got: %s": "期待される状態: %s、実際には%s",
"The account for provider: %s and username: %s (%s) does not exist and is not allowed to sign up as new account via %%s, please use another way to sign up": "プロバイダーのアカウント:%s とユーザー名:%s%sが存在せず、新しいアカウントを %%s 経由でサインアップすることはできません。他の方法でサインアップしてください",
"The account for provider: %s and username: %s (%s) does not exist and is not allowed to sign up as new account, please contact your IT support": "プロバイダー名:%sとユーザー名%s%sのアカウントは存在しません。新しいアカウントとしてサインアップすることはできません。 ITサポートに連絡してください",
"The account for provider: %s and username: %s (%s) is already linked to another account: %s (%s)": "プロバイダのアカウント:%s とユーザー名:%s (%s) は既に別のアカウント:%s (%s) にリンクされています",
"The application: %s does not exist": "アプリケーション: %sは存在しません",
"The login method: login with LDAP is not enabled for the application": "このアプリケーションでは LDAP ログインは有効になっていません",
"The login method: login with SMS is not enabled for the application": "このアプリケーションでは SMS ログインは有効になっていません",
"The login method: login with email is not enabled for the application": "このアプリケーションではメールログインは有効になっていません",
"The login method: login with face is not enabled for the application": "このアプリケーションでは顔認証ログインは有効になっていません",
"The login method: login with password is not enabled for the application": "ログイン方法:パスワードでのログインはアプリケーションで有効になっていません",
"The organization: %s does not exist": "組織「%s」は存在しません",
"The provider: %s does not exist": "プロバイダ「%s」は存在しません",
"The provider: %s is not enabled for the application": "プロバイダー:%sはアプリケーションでは有効化されていません",
"Unauthorized operation": "不正操作",
"Unknown authentication type (not password or provider), form = %s": "不明な認証タイプ(パスワードまたはプロバイダーではない)フォーム=%s",
"User's tag: %s is not listed in the application's tags": "ユーザータグ「%s」はアプリケーションのタグに含まれていません",
"UserCode Expired": "ユーザーコードの有効期限が切れています",
"UserCode Invalid": "ユーザーコードが無効です",
"paid-user %s does not have active or pending subscription and the application: %s does not have default pricing": "有料ユーザー「%s」には有効または保留中のサブスクリプションがなく、アプリケーション「%s」にはデフォルトの価格設定がありません",
"the application for user %s is not found": "ユーザー「%s」のアプリケーションが見つかりません",
"the organization: %s is not found": "組織「%s」が見つかりません"
},
"cas": {
"Service %s and %s do not match": "サービス%sと%sは一致しません"
},
"check": {
"%s does not meet the CIDR format requirements: %s": "%s は CIDR フォーマットの要件を満たしていません: %s",
"Affiliation cannot be blank": "所属は空白にできません",
"CIDR for IP: %s should not be empty": "IP「%s」の CIDR は空にできません",
"Default code does not match the code's matching rules": "デフォルトコードがコードの一致ルールに一致しません",
"DisplayName cannot be blank": "表示名は空白にできません",
"DisplayName is not valid real name": "表示名は有効な実名ではありません",
"Email already exists": "メールは既に存在します",
"Email cannot be empty": "メールが空白にできません",
"Email is invalid": "電子メールは無効です",
"Empty username.": "空のユーザー名。",
"Face data does not exist, cannot log in": "顔認証データが存在しないため、ログインできません",
"Face data mismatch": "顔認証データが一致しません",
"Failed to parse client IP: %s": "クライアント IP「%s」の解析に失敗しました",
"FirstName cannot be blank": "ファーストネームは空白にできません",
"Invitation code cannot be blank": "招待コードは空にできません",
"Invitation code exhausted": "招待コードの使用回数が上限に達しました",
"Invitation code is invalid": "招待コードが無効です",
"Invitation code suspended": "招待コードは一時的に無効化されています",
"LDAP user name or password incorrect": "Ldapのユーザー名またはパスワードが間違っています",
"LastName cannot be blank": "姓は空白にできません",
"Multiple accounts with same uid, please check your ldap server": "同じuidを持つ複数のアカウントがあります。あなたのLDAPサーバーを確認してください",
"Organization does not exist": "組織は存在しません",
"Password cannot be empty": "パスワードは空にできません",
"Phone already exists": "電話はすでに存在しています",
"Phone cannot be empty": "電話は空っぽにできません",
"Phone number is invalid": "電話番号が無効です",
"Please register using the email corresponding to the invitation code": "招待コードに対応するメールアドレスで登録してください",
"Please register using the phone corresponding to the invitation code": "招待コードに対応する電話番号で登録してください",
"Please register using the username corresponding to the invitation code": "招待コードに対応するユーザー名で登録してください",
"Session outdated, please login again": "セッションが期限切れになりました。再度ログインしてください",
"The invitation code has already been used": "この招待コードは既に使用されています",
"The user is forbidden to sign in, please contact the administrator": "ユーザーはサインインできません。管理者に連絡してください",
"The user: %s doesn't exist in LDAP server": "ユーザー「%s」は LDAP サーバーに存在しません",
"The username may only contain alphanumeric characters, underlines or hyphens, cannot have consecutive hyphens or underlines, and cannot begin or end with a hyphen or underline.": "ユーザー名には英数字、アンダースコア、ハイフンしか含めることができません。連続したハイフンまたはアンダースコアは不可であり、ハイフンまたはアンダースコアで始まるまたは終わることもできません。",
"The value \\\"%s\\\" for account field \\\"%s\\\" doesn't match the account item regex": "アカウントフィールド「%s」の値「%s」がアカウント項目の正規表現に一致しません",
"The value \\\"%s\\\" for signup field \\\"%s\\\" doesn't match the signup item regex of the application \\\"%s\\\"": "アプリケーション「%s」のサインアップ項目「%s」の値「%s」が正規表現に一致しません",
"Username already exists": "ユーザー名はすでに存在しています",
"Username cannot be an email address": "ユーザー名には電子メールアドレスを使用できません",
"Username cannot contain white spaces": "ユーザ名にはスペースを含めることはできません",
"Username cannot start with a digit": "ユーザー名は数字で始めることはできません",
"Username is too long (maximum is 255 characters).": "ユーザー名が長すぎます最大255文字。",
"Username must have at least 2 characters": "ユーザー名は少なくとも2文字必要です",
"Username supports email format. Also The username may only contain alphanumeric characters, underlines or hyphens, cannot have consecutive hyphens or underlines, and cannot begin or end with a hyphen or underline. Also pay attention to the email format.": "ユーザー名はメール形式もサポートします。ユーザー名は英数字、アンダースコア、またはハイフンのみを含め、連続するハイフンやアンダースコアは使用できません。また、ハイフンまたはアンダースコアで始まったり終わったりすることもできません。メール形式にも注意してください。",
"You have entered the wrong password or code too many times, please wait for %d minutes and try again": "あなたは間違ったパスワードまたはコードを何度も入力しました。%d 分間待ってから再度お試しください",
"Your IP address: %s has been banned according to the configuration of: ": "あなたの IP アドレス「%s」は設定によりアクセスが禁止されています: ",
"Your password has expired. Please reset your password by clicking \\\"Forgot password\\\"": "パスワードの有効期限が切れています。「パスワードを忘れた方はこちら」をクリックしてリセットしてください",
"Your region is not allow to signup by phone": "あなたの地域は電話でサインアップすることができません",
"password or code is incorrect": "パスワードまたはコードが正しくありません",
"password or code is incorrect, you have %s remaining chances": "パスワードまたはコードが間違っています。あと %s 回の試行機会があります",
"unsupported password type: %s": "サポートされていないパスワードタイプ:%s"
},
"enforcer": {
"the adapter: %s is not found": "アダプタ「%s」が見つかりません"
},
"general": {
"Failed to import groups": "グループのインポートに失敗しました",
"Failed to import users": "ユーザーのインポートに失敗しました",
"Missing parameter": "不足しているパラメーター",
"Only admin user can specify user": "管理者ユーザーのみがユーザーを指定できます",
"Please login first": "最初にログインしてください",
"The organization: %s should have one application at least": "組織「%s」は少なくとも1つのアプリケーションを持っている必要があります",
"The user: %s doesn't exist": "そのユーザー:%sは存在しません",
"Wrong userId": "無効なユーザーIDです",
"don't support captchaProvider: ": "captchaProviderをサポートしないでください",
"this operation is not allowed in demo mode": "この操作はデモモードでは許可されていません",
"this operation requires administrator to perform": "この操作は管理者権限が必要です"
},
"ldap": {
"Ldap server exist": "LDAPサーバーは存在します"
},
"link": {
"Please link first": "最初にリンクしてください",
"This application has no providers": "このアプリケーションにはプロバイダーがありません",
"This application has no providers of type": "「このアプリケーションには、タイプのプロバイダーがありません」と翻訳されます",
"This provider can't be unlinked": "このプロバイダーはリンク解除できません",
"You are not the global admin, you can't unlink other users": "あなたはグローバル管理者ではありません、他のユーザーとのリンクを解除することはできません",
"You can't unlink yourself, you are not a member of any application": "あなたは自分自身をアンリンクすることはできません、あなたはどのアプリケーションのメンバーでもありません"
},
"organization": {
"Only admin can modify the %s.": "管理者のみが%sを変更できます。",
"The %s is immutable.": "%sは不変です。",
"Unknown modify rule %s.": "未知の変更ルール%s。",
"adding a new user to the 'built-in' organization is currently disabled. Please note: all users in the 'built-in' organization are global administrators in Casdoor. Refer to the docs: https://casdoor.org/docs/basic/core-concepts#how-does-casdoor-manage-itself. If you still wish to create a user for the 'built-in' organization, go to the organization's settings page and enable the 'Has privilege consent' option.": "「built-in」組み込み組織への新しいユーザーの追加は現在無効になっています。注意「built-in」組織のすべてのユーザーは、Casdoor のグローバル管理者です。ドキュメントを参照してくださいhttps://casdoor.org/docs/basic/core-concepts#how-does-casdoor-manage-itself。「built-in」組織のユーザーを作成したい場合は、組織の設定ページに移動し、「特権同意を持つ」オプションを有効にしてください。"
},
"permission": {
"The permission: \\\"%s\\\" doesn't exist": "権限「%s」は存在しません"
},
"provider": {
"Invalid application id": "アプリケーションIDが無効です",
"the provider: %s does not exist": "プロバイダー%sは存在しません"
},
"resource": {
"User is nil for tag: avatar": "ユーザーはタグ「アバター」に対してnilです",
"Username or fullFilePath is empty: username = %s, fullFilePath = %s": "ユーザー名または完全なファイルパスが空です:ユーザー名 = %s、完全なファイルパス = %s"
},
"saml": {
"Application %s not found": "アプリケーション%sは見つかりません"
},
"saml_sp": {
"provider %s's category is not SAML": "プロバイダ %s のカテゴリはSAMLではありません"
},
"service": {
"Empty parameters for emailForm: %v": "EmailFormの空のパラメーターv",
"Invalid Email receivers: %s": "無効な電子メール受信者:%s",
"Invalid phone receivers: %s": "電話受信者が無効です:%s"
},
"storage": {
"The objectKey: %s is not allowed": "オブジェクトキー %s は許可されていません",
"The provider type: %s is not supported": "プロバイダータイプ:%sはサポートされていません"
},
"subscription": {
"Error": "エラー"
},
"token": {
"Grant_type: %s is not supported in this application": "grant_type%sはこのアプリケーションでサポートされていません",
"Invalid application or wrong clientSecret": "無効なアプリケーションまたは誤ったクライアントシークレットです",
"Invalid client_id": "client_idが無効です",
"Redirect URI: %s doesn't exist in the allowed Redirect URI list": "リダイレクトURI%sは許可されたリダイレクトURIリストに存在しません",
"Token not found, invalid accessToken": "トークンが見つかりません。無効なアクセストークンです"
},
"user": {
"Display name cannot be empty": "表示名は空にできません",
"MFA email is enabled but email is empty": "MFA メールが有効になっていますが、メールアドレスが空です",
"MFA phone is enabled but phone number is empty": "MFA 電話番号が有効になっていますが、電話番号が空です",
"New password cannot contain blank space.": "新しいパスワードにはスペースを含めることはできません。",
"the user's owner and name should not be empty": "ユーザーのオーナーと名前は空にできません"
},
"util": {
"No application is found for userId: %s": "ユーザーIDに対するアプリケーションが見つかりません %s",
"No provider for category: %s is found for application: %s": "アプリケーション:%sのカテゴリ%sのプロバイダが見つかりません",
"The provider: %s is not found": "プロバイダー:%sが見つかりません"
},
"verification": {
"Invalid captcha provider.": "無効なCAPTCHAプロバイダー。",
"Phone number is invalid in your region %s": "電話番号はあなたの地域で無効です %s",
"The verification code has already been used!": "この検証コードは既に使用されています!",
"The verification code has not been sent yet!": "検証コードはまだ送信されていません!",
"Turing test failed.": "チューリングテストは失敗しました。",
"Unable to get the email modify rule.": "電子メール変更規則を取得できません。",
"Unable to get the phone modify rule.": "電話の変更ルールを取得できません。",
"Unknown type": "不明なタイプ",
"Wrong verification code!": "誤った検証コードです!",
"You should verify your code in %d min!": "あなたは%d分であなたのコードを確認する必要があります",
"please add a SMS provider to the \\\"Providers\\\" list for the application: %s": "アプリケーション「%s」の「Providers」リストに SMS プロバイダを追加してください",
"please add an Email provider to the \\\"Providers\\\" list for the application: %s": "アプリケーション「%s」の「Providers」リストにメールプロバイダを追加してください",
"the user does not exist, please sign up first": "ユーザーは存在しません。まず登録してください"
},
"webauthn": {
"Found no credentials for this user": "Found no credentials for this user",
"Please call WebAuthnSigninBegin first": "最初にWebAuthnSigninBeginを呼び出してください"
}
}