casdoor/i18n/locales/ko/data.json

{
  "account": {
    "Failed to add user": "사용자 추가 실패",
    "Get init score failed, error: %w": "초기 점수 획득 실패, 오류: %w",
    "Please sign out first": "먼저 로그아웃해주세요",
    "The application does not allow to sign up new account": "이 응용 프로그램은 새로운 계정 가입을 허용하지 않습니다"
  },
  "auth": {
    "Challenge method should be S256": "도전 방식은 S256이어야 합니다",
    "DeviceCode Invalid": "장치 코드가 유효하지 않습니다",
    "Failed to create user, user information is invalid: %s": "사용자를 만들지 못했습니다. 사용자 정보가 잘못되었습니다: %s",
    "Failed to login in: %s": "로그인에 실패했습니다.: %s",
    "Invalid token": "유효하지 않은 토큰",
    "State expected: %s, but got: %s": "예상한 상태: %s, 실제 상태: %s",
    "The account for provider: %s and username: %s (%s) does not exist and is not allowed to sign up as new account via %%s, please use another way to sign up": "제공자 계정: %s와 사용자 이름: %s (%s)은(는) 존재하지 않으며 %%s를 통해 새 계정으로 가입하는 것이 허용되지 않습니다. 다른 방법으로 가입하십시오",
    "The account for provider: %s and username: %s (%s) does not exist and is not allowed to sign up as new account, please contact your IT support": "공급자 계정 %s과 사용자 이름 %s (%s)는 존재하지 않으며 새 계정으로 등록할 수 없습니다. IT 지원팀에 문의하십시오",
    "The account for provider: %s and username: %s (%s) is already linked to another account: %s (%s)": "공급자 계정 %s과 사용자 이름 %s(%s)는 이미 다른 계정 %s(%s)에 연결되어 있습니다",
    "The application: %s does not exist": "해당 애플리케이션(%s)이 존재하지 않습니다",
    "The login method: login with LDAP is not enabled for the application": "LDAP를 이용한 로그인 방식이 이 애플리케이션에 활성화되어 있지 않습니다",
    "The login method: login with SMS is not enabled for the application": "SMS를 이용한 로그인 방식이 이 애플리케이션에 활성화되어 있지 않습니다",
    "The login method: login with email is not enabled for the application": "이메일을 이용한 로그인 방식이 이 애플리케이션에 활성화되어 있지 않습니다",
    "The login method: login with face is not enabled for the application": "얼굴 인식을 이용한 로그인 방식이 이 애플리케이션에 활성화되어 있지 않습니다",
    "The login method: login with password is not enabled for the application": "어플리케이션에서는 암호를 사용한 로그인 방법이 활성화되어 있지 않습니다",
    "The organization: %s does not exist": "조직 %s이(가) 존재하지 않습니다",
    "The provider: %s does not exist": "제공자 %s이(가) 존재하지 않습니다",
    "The provider: %s is not enabled for the application": "제공자 %s은(는) 응용 프로그램에서 활성화되어 있지 않습니다",
    "Unauthorized operation": "무단 조작",
    "Unknown authentication type (not password or provider), form = %s": "알 수 없는 인증 유형(암호 또는 공급자가 아님), 폼 = %s",
    "User's tag: %s is not listed in the application's tags": "사용자의 태그 %s이(가) 애플리케이션의 태그 목록에 포함되어 있지 않습니다",
    "UserCode Expired": "사용자 코드가 만료되었습니다",
    "UserCode Invalid": "사용자 코드가 유효하지 않습니다",
    "paid-user %s does not have active or pending subscription and the application: %s does not have default pricing": "유료 사용자 %s에게 활성 또는 대기 중인 구독이 없으며, 애플리케이션 %s에 기본 가격 책정이 설정되어 있지 않습니다",
    "the application for user %s is not found": "사용자 %s의 애플리케이션을 찾을 수 없습니다",
    "the organization: %s is not found": "조직 %s을(를) 찾을 수 없습니다"
  },
  "cas": {
    "Service %s and %s do not match": "서비스 %s와 %s는 일치하지 않습니다"
  },
  "check": {
    "%s does not meet the CIDR format requirements: %s": "%s이(가) CIDR 형식 요구사항을 충족하지 않습니다: %s",
    "Affiliation cannot be blank": "소속은 비워 둘 수 없습니다",
    "CIDR for IP: %s should not be empty": "IP %s의 CIDR은 비어 있을 수 없습니다",
    "Default code does not match the code's matching rules": "기본 코드가 코드 일치 규칙과 맞지 않습니다",
    "DisplayName cannot be blank": "DisplayName는 비어 있을 수 없습니다",
    "DisplayName is not valid real name": "DisplayName는 유효한 실제 이름이 아닙니다",
    "Email already exists": "이메일이 이미 존재합니다",
    "Email cannot be empty": "이메일은 비어 있을 수 없습니다",
    "Email is invalid": "이메일이 유효하지 않습니다",
    "Empty username.": "빈 사용자 이름.",
    "Face data does not exist, cannot log in": "얼굴 데이터가 존재하지 않아 로그인할 수 없습니다",
    "Face data mismatch": "얼굴 데이터가 일치하지 않습니다",
    "Failed to parse client IP: %s": "클라이언트 IP %s을(를) 파싱하는 데 실패했습니다",
    "FirstName cannot be blank": "이름은 공백일 수 없습니다",
    "Invitation code cannot be blank": "초대 코드는 비워둘 수 없습니다",
    "Invitation code exhausted": "초대 코드가 모두 사용되었습니다",
    "Invitation code is invalid": "초대 코드가 유효하지 않습니다",
    "Invitation code suspended": "초대 코드가 일시 중지되었습니다",
    "LDAP user name or password incorrect": "LDAP 사용자 이름 또는 암호가 잘못되었습니다",
    "LastName cannot be blank": "성은 비어 있을 수 없습니다",
    "Multiple accounts with same uid, please check your ldap server": "동일한 UID를 가진 여러 계정이 있습니다. LDAP 서버를 확인해주세요",
    "Organization does not exist": "조직은 존재하지 않습니다",
    "Password cannot be empty": "비밀번호는 비워둘 수 없습니다",
    "Phone already exists": "전화기는 이미 존재합니다",
    "Phone cannot be empty": "전화는 비워 둘 수 없습니다",
    "Phone number is invalid": "전화번호가 유효하지 않습니다",
    "Please register using the email corresponding to the invitation code": "초대 코드에 해당하는 이메일로 가입해 주세요",
    "Please register using the phone  corresponding to the invitation code": "초대 코드에 해당하는 전화번호로 가입해 주세요",
    "Please register using the username corresponding to the invitation code": "초대 코드에 해당하는 사용자 이름으로 가입해 주세요",
    "Session outdated, please login again": "세션이 만료되었습니다. 다시 로그인해주세요",
    "The invitation code has already been used": "초대 코드는 이미 사용되었습니다",
    "The user is forbidden to sign in, please contact the administrator": "사용자는 로그인이 금지되어 있습니다. 관리자에게 문의하십시오",
    "The user: %s doesn't exist in LDAP server": "LDAP 서버에 사용자 %s이(가) 존재하지 않습니다",
    "The username may only contain alphanumeric characters, underlines or hyphens, cannot have consecutive hyphens or underlines, and cannot begin or end with a hyphen or underline.": "사용자 이름은 알파벳, 숫자, 밑줄 또는 하이픈만 포함할 수 있으며, 연속된 하이픈 또는 밑줄을 가질 수 없으며, 하이픈 또는 밑줄로 시작하거나 끝날 수 없습니다.",
    "The value \\\"%s\\\" for account field \\\"%s\\\" doesn't match the account item regex": "계정 필드 \\\"%s\\\"에 대한 값 \\\"%s\\\"이(가) 계정 항목 정규식과 일치하지 않습니다",
    "The value \\\"%s\\\" for signup field \\\"%s\\\" doesn't match the signup item regex of the application \\\"%s\\\"": "가입 필드 \\\"%s\\\"에 대한 값 \\\"%s\\\"이(가) 애플리케이션 \\\"%s\\\"의 가입 항목 정규식과 일치하지 않습니다",
    "Username already exists": "사용자 이름이 이미 존재합니다",
    "Username cannot be an email address": "사용자 이름은 이메일 주소가 될 수 없습니다",
    "Username cannot contain white spaces": "사용자 이름에는 공백이 포함될 수 없습니다",
    "Username cannot start with a digit": "사용자 이름은 숫자로 시작할 수 없습니다",
    "Username is too long (maximum is 255 characters).": "사용자 이름이 너무 깁니다 (최대 255자).",
    "Username must have at least 2 characters": "사용자 이름은 적어도 2개의 문자가 있어야 합니다",
    "Username supports email format. Also The username may only contain alphanumeric characters, underlines or hyphens, cannot have consecutive hyphens or underlines, and cannot begin or end with a hyphen or underline. Also pay attention to the email format.": "사용자 이름은 이메일 형식을 지원합니다. 또한 사용자 이름은 영숫자, 밑줄 또는 하이픈만 포함할 수 있으며, 연속된 하이픈이나 밑줄은 불가능하며 하이픈이나 밑줄로 시작하거나 끝날 수 없습니다. 이메일 형식에도 주의하세요.",
    "You have entered the wrong password or code too many times, please wait for %d minutes and try again": "올바르지 않은 비밀번호나 코드를 여러 번 입력했습니다. %d분 동안 기다리신 후 다시 시도해주세요",
    "Your IP address: %s has been banned according to the configuration of: ": "IP 주소 %s이(가) 설정에 따라 차단되었습니다: ",
    "Your password has expired. Please reset your password by clicking \\\"Forgot password\\\"": "비밀번호가 만료되었습니다. \\\"비밀번호 찾기\\\"를 클릭하여 비밀번호를 재설정하세요",
    "Your region is not allow to signup by phone": "당신의 지역은 전화로 가입할 수 없습니다",
    "password or code is incorrect": "비밀번호 또는 코드가 올바르지 않습니다",
    "password or code is incorrect, you have %s remaining chances": "암호 또는 코드가 올바르지 않습니다. %s 번의 기회가 남아 있습니다",
    "unsupported password type: %s": "지원되지 않는 암호 유형: %s"
  },
  "enforcer": {
    "the adapter: %s is not found": "어댑터 %s을(를) 찾을 수 없습니다"
  },
  "general": {
    "Failed to import groups": "그룹 가져오기 실패",
    "Failed to import users": "사용자 가져오기를 실패했습니다",
    "Missing parameter": "누락된 매개변수",
    "Only admin user can specify user": "관리자만 사용자를 지정할 수 있습니다",
    "Please login first": "먼저 로그인 하십시오",
    "The organization: %s should have one application at least": "조직 %s에는 최소 하나의 애플리케이션이 있어야 합니다",
    "The user: %s doesn't exist": "사용자 %s는 존재하지 않습니다",
    "Wrong userId": "잘못된 사용자 ID입니다",
    "don't support captchaProvider: ": "CaptchaProvider를 지원하지 마세요",
    "this operation is not allowed in demo mode": "이 작업은 데모 모드에서 허용되지 않습니다",
    "this operation requires administrator to perform": "이 작업은 관리자 권한이 필요합니다"
  },
  "ldap": {
    "Ldap server exist": "LDAP 서버가 존재합니다"
  },
  "link": {
    "Please link first": "먼저 링크해주세요",
    "This application has no providers": "이 애플리케이션에는 제공자가 없습니다",
    "This application has no providers of type": "이 응용 프로그램은 타입의 공급자가 없습니다",
    "This provider can't be unlinked": "이 공급자는 연결이 해제될 수 없습니다",
    "You are not the global admin, you can't unlink other users": "당신은 전역 관리자가 아니므로 다른 사용자와의 연결을 해제할 수 없습니다",
    "You can't unlink yourself, you are not a member of any application": "당신은 어떤 애플리케이션의 회원이 아니기 때문에 스스로 링크를 해제할 수 없습니다"
  },
  "organization": {
    "Only admin can modify the %s.": "관리자만 %s을(를) 수정할 수 있습니다.",
    "The %s is immutable.": "%s 는 변경할 수 없습니다.",
    "Unknown modify rule %s.": "미확인 수정 규칙 %s.",
    "adding a new user to the 'built-in' organization is currently disabled. Please note: all users in the 'built-in' organization are global administrators in Casdoor. Refer to the docs: https://casdoor.org/docs/basic/core-concepts#how-does-casdoor-manage-itself. If you still wish to create a user for the 'built-in' organization, go to the organization's settings page and enable the 'Has privilege consent' option.": "「built-in」（組み込み）組織への新しいユーザーの追加は現在無効になっています。注意：「built-in」組織のすべてのユーザーは、Casdoor のグローバル管理者です。ドキュメントを参照してください：https://casdoor.org/docs/basic/core-concepts#how-does-casdoor-manage-itself。「built-in」組織のユーザーを作成したい場合は、組織の設定ページに移動し、「特権同意を持つ」オプションを有効にしてください。"
  },
  "permission": {
    "The permission: \\\"%s\\\" doesn't exist": "권한 \\\"%s\\\"이(가) 존재하지 않습니다"
  },
  "provider": {
    "Invalid application id": "잘못된 애플리케이션 ID입니다",
    "the provider: %s does not exist": "제공자 %s가 존재하지 않습니다"
  },
  "resource": {
    "User is nil for tag: avatar": "사용자는 아바타 태그에 대해 nil입니다",
    "Username or fullFilePath is empty: username = %s, fullFilePath = %s": "사용자 이름 또는 전체 파일 경로가 비어 있습니다: 사용자 이름 = %s, 전체 파일 경로 = %s"
  },
  "saml": {
    "Application %s not found": "어플리케이션 %s을(를) 찾을 수 없습니다"
  },
  "saml_sp": {
    "provider %s's category is not SAML": "제공 업체 %s의 카테고리는 SAML이 아닙니다"
  },
  "service": {
    "Empty parameters for emailForm: %v": "이메일 형식의 빈 매개 변수: %v",
    "Invalid Email receivers: %s": "잘못된 이메일 수신자: %s",
    "Invalid phone receivers: %s": "잘못된 전화 수신자: %s"
  },
  "storage": {
    "The objectKey: %s is not allowed": "객체 키 : %s 는 허용되지 않습니다",
    "The provider type: %s is not supported": "제공자 유형: %s은/는 지원되지 않습니다"
  },
  "subscription": {
    "Error": "오류"
  },
  "token": {
    "Grant_type: %s is not supported in this application": "그랜트 유형: %s은(는) 이 어플리케이션에서 지원되지 않습니다",
    "Invalid application or wrong clientSecret": "잘못된 어플리케이션 또는 올바르지 않은 클라이언트 시크릿입니다",
    "Invalid client_id": "잘못된 클라이언트 ID입니다",
    "Redirect URI: %s doesn't exist in the allowed Redirect URI list": "허용된 Redirect URI 목록에서 %s이(가) 존재하지 않습니다",
    "Token not found, invalid accessToken": "토큰을 찾을 수 없습니다. 잘못된 액세스 토큰입니다"
  },
  "user": {
    "Display name cannot be empty": "디스플레이 이름은 비어 있을 수 없습니다",
    "MFA email is enabled but email is empty": "MFA 이메일이 활성화되었지만 이메일이 비어 있습니다",
    "MFA phone is enabled but phone number is empty": "MFA 전화번호가 활성화되었지만 전화번호가 비어 있습니다",
    "New password cannot contain blank space.": "새 비밀번호에는 공백이 포함될 수 없습니다.",
    "the user's owner and name should not be empty": "사용자의 소유자와 이름은 비워둘 수 없습니다"
  },
  "util": {
    "No application is found for userId: %s": "어플리케이션을 찾을 수 없습니다. userId: %s",
    "No provider for category: %s is found for application: %s": "어플리케이션 %s에서 %s 카테고리를 위한 공급자가 찾을 수 없습니다",
    "The provider: %s is not found": "제공자: %s를 찾을 수 없습니다"
  },
  "verification": {
    "Invalid captcha provider.": "잘못된 captcha 제공자입니다.",
    "Phone number is invalid in your region %s": "전화 번호가 당신의 지역 %s에서 유효하지 않습니다",
    "The verification code has already been used!": "인증 코드는 이미 사용되었습니다!",
    "The verification code has not been sent yet!": "인증 코드가 아직 전송되지 않았습니다!",
    "Turing test failed.": "튜링 테스트 실패.",
    "Unable to get the email modify rule.": "이메일 수정 규칙을 가져올 수 없습니다.",
    "Unable to get the phone modify rule.": "전화 수정 규칙을 가져올 수 없습니다.",
    "Unknown type": "알 수 없는 유형",
    "Wrong verification code!": "잘못된 인증 코드입니다!",
    "You should verify your code in %d min!": "당신은 %d분 안에 코드를 검증해야 합니다!",
    "please add a SMS provider to the \\\"Providers\\\" list for the application: %s": "애플리케이션 %s의 \\\"제공자\\\" 목록에 SMS 제공자를 추가해 주세요",
    "please add an Email provider to the \\\"Providers\\\" list for the application: %s": "애플리케이션 %s의 \\\"제공자\\\" 목록에 이메일 제공자를 추가해 주세요",
    "the user does not exist, please sign up first": "사용자가 존재하지 않습니다. 먼저 회원 가입 해주세요"
  },
  "webauthn": {
    "Found no credentials for this user": "Found no credentials for this user",
    "Please call WebAuthnSigninBegin first": "WebAuthnSigninBegin을 먼저 호출해주세요"
  }
}